5月5日讯 伯恩茅斯官方消息，技术总监西蒙·弗朗西斯将在赛季末离队。

伯恩茅斯足球俱乐部确认，一线队技术总监西蒙·弗朗西斯将在本赛季结束后离开俱乐部。弗朗西斯与俱乐部的15年缘分即将画上句号。他于2011年作为球员加盟球队，并在退役后转型为关键领导角色。

作为一名球员，弗朗西斯曾在俱乐部历史上最成功的时期担任队长，包括帮助球队升入英超并稳固在英格兰顶级联赛的位置。

在担任技术总监期间，弗朗西斯在塑造俱乐部的足球战略、招募结构和整体体育发展方面发挥了重要作用。他帮助引进了多名关键球员，这些球员不仅增强了球队实力，其中许多人至今仍为核心成员，还有一些球员已经转战欧洲最高水平的赛事。

弗朗西斯回顾了他在俱乐部的时光：“伯恩茅斯多年来一直是我的家，说再见非常困难。我为自己能在场上和场下代表这家俱乐部感到自豪，并感谢所有与我共事的人。伯恩茅斯将永远在我心中占据一个特殊的位置，我期待着看到俱乐部未来的成功。”

伯恩茅斯俱乐部主席比尔·弗利表示：“西蒙在过去15年对AFC伯恩茅斯的贡献是非凡的。从带领球队历史性地升入英超到作为技术总监的影响，他体现了这家足球俱乐部的价值观和精神。他为长期成功奠定了坚实的基础，我们祝愿他在职业生涯的下一步一切顺利。”

伯恩茅斯足球运营总裁蒂亚戈·平托也表示：“西蒙是我们足球运营中不可或缺的一部分，带来了专业精神、洞察力以及对俱乐部身份的深刻理解。作为技术总监，他不遗余力地加强我们的足球结构，在招募和支持球队发展方面发挥了关键作用。他的影响将长久存在，我们感谢他的奉献和承诺。”

伯恩茅斯俱乐部全体成员向西蒙表示衷心的感谢，感谢他卓越的服务和奉献，并祝愿他在职业生涯的新篇章中取得更大的成功。